Memorias en acción. Prácticas y transmisiones de experiencias mapuche
Palabras clave:
memoria; transmisiones; prácticas; indígena.Resumen
Esta comunicación retoma un modo particular de construir memorias sociales, situado en un grupo particular que construye esas memorias, como las comunidades indígenas. Específicamente, se aborda la memoria colec- tiva de comunidades mapuche a partir de las prácticas y ceremonias de carácter sagrado. Se analizan la cere- monia ritual de camaruco, los tayïl y los sueños, en el marco de las construcciones psicosociales de identidad, saberes y memorias. Por lo tanto, en este artículo se toman las acciones en que la comunidad se vincula con los antepasados y reactualiza su pertenencia al pueblo mapuche entrelazando las experiencias del presente con lo experienciado previamente, siendo la memoria la que articula lo heredado, plasmándolo en vivencias actuales y estableciendo una relación con los ancestros para orientar el devenir de la comunidad. En definitiva, se propone una “memoria puesta en acto”, donde en determinadas prácticas comunitarias se crea −en esa misma práctica− la memoria social y las relaciones sociales que sostendrán esa memoria.
Descargas
Citas
Ayilef, Eulogio (2012). Mariano Epulef: relato de sus hijos. Rawson: Secretaría de Cultura de la Provincia del Chubut.
Austin, John (1962). Cómo hacer cosas con las palabras. Barcelona: Paidós.
Bauman, Richard y Briggs, Charles (1990). “Poetics and Performance as Critical Perspectives on Language and Social Life”. En: Annual Review of Anthropology, vol. 19, pp. 59-88.
Bell, Catherine (1992). Ritual theory, ritual practice. New York: Oxford University Press.
Butler, Judith. (2001). El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad. México: Paidós.
Butler, Judith (2002). Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del ‘sexo’. Buenos Aires: Paidós.
Ferrari, Liliana (2010). “Avatares de una psicología del trabajo: aportaciones recientes y problemas clásicos”. En: Cuadernos sociales, vol. 10, pp. 139-158.
Golluscio, Lucía (2006). El Pueblo Mapuche: Poéticas de pertenencia y devenir. Buenos Aires: Biblos.
Mead, George (1929) [1989]. “La Naturaleza del Pasado”. En: Revista de Occidente, nro. 100, pp. 51-62.
Middleton, David y Brown, Steven (2005). The social psychology of experience: Studies in remembering and forgetting. London: Sage.
Middleton, David y Edwards, Derek (1992). Memoria compartida. La naturaleza social del recuerdo y del olvido. Buenos Aires: Paidós.
Nahuelquir, Fabiana; Sabatella, María Emilia y Stella, Valentina (2011). “Sentidos políticos de los olvidos: buscando perspectivas”. Ponencia presentada en IV Seminario Internacional Políticas de la Memoria, Buenos Aires, Argentina.
Nanda, Serena (1987). Antropología cultural: adaptaciones socioculturales. México: Grupo Cultural Iberoamérica.
Nora, Pierre (1989). “Between Memory and History: Les Lieux de Mémorie”. En: Representations, vol. 26, pp. 7-24.
Olick, Jeffrey y Robbins, Joyce (1998). “Social memory studies: from “collective memory” to the historical sociology of mnemonic practices”. En: Annual Review of Sociology, vol. 24. pp. 105-140.
Orr, Julian (1992). “Sharing knowledge, celebrating identity: Community memory in a service culture”. En: Middleton, David y Edwards, Derek (eds.); Collective remembering. London: Sage. Pp. 167–189.
Páez Rovira, Darío; Gonzalez, J. L. Carlos y Beristain, Martín (1999). “Memoria colectiva y genocidio político en Guatemala. Antecedentes y efectos de los procesos de la memoria colectiva”. En: Psicología Política, nro. 18, pp. 77-100.
Petit, Lucrecia (2015). “El pueblo mapuche recuerda su pasado y reafirma su permanencia en el presente. Una comprensión desde la psicología social comunitaria a partir de la memoria social”. En: Herazo, Katherine (coord.); Hacia una psicología social comunitaria comprometida con los pueblos originarios de nuestra América. México: Facultad de Psicología, UNAM.
Petit, Lucrecia y Alvarez Avila, Carolina (2014). “Pero que el camaruco no lo dejen de hacer, pase lo que pase”. Tensiones y (meta) reflexiones sobre las rogativas mapuche”. En: Corpus, vol. 4, Nº 2.
Petit, Lucrecia y Ferrari, Liliana (2010). “Tensiones y tradiciones entre aborígenes, gauchos, comunas y paisanos. Etnografía de la Fiesta de la Marcación y del Camaruco, en la comunidad mapuche Mariano Epulef”. En: Investigaciones en Psicología, Revista del Instituto de Investigaciones de la Facultad de Psicología, UBA, año 15, nro. 3, pp. 101-119.
Piper, Isabel; Fernández, Roberto e Iñiguez, Lupicinio (2013). “Psicología Social de la Memoria: Espacios y Políticas del Recuerdo”. En: Psykhe, vol. 22, nro. 2, pp. 19-31.
Ramos, Ana (2003). Modos de hablar y lugares sociales. El liderazgo mapuche en Colonia Cushamen (1995-2003). Tesis de Maestría en Análisis del Discurso, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, mimeo.
Ramos, Ana (2005). Trayectorias de Aboriginalidad en las comunidades mapuche del Noroeste de Chubut (1990-2003). Tesis de Doctorado. Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, mimeo.
Ramos, Ana (2010). Los pliegues del linaje. Memorias y políticas mapuches-tehuelches en contextos de desplazamiento. Buenos Aires: Eudeba.
Ramos, Ana; Kropff, Laura; Perez, Pilar y Tozzini, Alma (2010). “Transmisión poética del pasado. Prácticas y efectos en las políticas de la memoria mapuche”. Ponencia presentada en III Seminario Internacional Políticas de la Memoria, Buenos Aires, Argentina.
Ricoeur, Paul (1998). “Definición de la Memoria desde un Punto de Vista Filosófico”, En: Barret Ducrocq, Francoise (dir.); ¿Por Qué Recordar? Barcelona: Granica, 2002. Pp. 24-28.
Taussig, Michael (1992). “La magia del Estado: María Lionza y Simón Bolívar en la Venezuela contemporánea”. En: Gutiérrez, Manuel y Portilla, León (comp.); De palabra y obra en el Nuevo Mundo. México: Siglo XXI.
Taylor, Diana (2005). “El espectáculo de la memoria: trauma, performance y política”. Ponencia presentada en el Coloquio Políticas del Recuerdo: Dimensiones Performativas de las Conmemoraciones, Santiago, Chile.
Turner, Victor (1969). The Ritual Process. Structure and anti-structure. Chicago: Aldine.
Vázquez, Felix (2001). La memoria como acción social. Buenos Aires: Paidós.
Vázquez, Felix y Muñoz Justicia, Juan (2003). “La memoria social como construcción colectiva”. En: Vázquez, Felix (ed.); Psicología del comportamiento colectivo. Barcelona: UOC.
Wertsch, James (1998). La mente en acción. Buenos Aires: Aiqué.
Wertsch, James (2002). Voices of collective remembering. Londres: Cambridge University Press.
Wolin, Richard (1982). Walter Benjamin: An Aesthetic of Redemption. Berkeley: University of California Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista Clepsidra. Revista Interdisciplinaria de Estudios sobre Memoria es una publicación en Acceso Abierto y no cobra dinero a los autores y autoras por publicar (APC) como tampoco a los lectores por acceder al contenido publicado. En este marco, la publicación utiliza las licencias Creative Commons, específicamente Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0). Por esta razón, cuando un manuscrito es aprobado para la publicación, los autores y autoras retienen los derechos de autor sobre su trabajo, pero autorizan a copiar, distribuir, hacer obras derivadas del trabajo original, a condición de atribuir siempre la autoría del trabajo en la forma especificada por el autor o licenciante de la obra. Esta licencia no permite, sin embargo, utilizar la obra ni sus posibles trabajos derivados con fines comerciales.
Por su parte los autores y autoras conservan los derechos sobre el trabajo y garantizan el carácter de inédito y original. También, los autores y autoras ceden a Clepsidra… el derecho, no exclusivo, de publicarlo de manera electrónica. Por lo tanto, los autores y autoras podrán disponer de las versiones finales y difundirlas en repositorios institucionales, temáticos, páginas web personales o cualquier otro uso pertinente, siempre que se mencione la fuente original de publicación.
