The translucent image of the National Stadium. Policies of the light in the representations of the Chilean catastrophe

Authors

  • Cynthia Pamela Shuffer Mendoza artista visual y becaria CONICYT del Doctorado en Estudios Americanos del Instituto de Estudios Avan- zados de la Universidad de Santiago. Investigadora responsable de Hora cero Democracia en Chile. Archivo Kena Lorenzini 1990-1994 (FONDART 2018) y tesista del Proyecto Tortura: Concepto y Experiencia (FONDECYT No1180001). Cofundadora y miembro del equi- po editorial de Rufián Revista (ISSN0719-3742)

Keywords:

National Stadium, Photography, Memory, Dictatorship

Abstract

This article takes up some discussions about photographic images to analyze the regime of visibility raised by the civic-military dictatorship in Chile. Our objective will be to present three ideas about images: the transparent, the opaque and the translucent, as strategies for thinking about the symbolic structure imposed by the authoritarian model and questioning the official propaganda mechanism proposed by the military. Along with this, taking as axis the mentioned categories, we will analyze the photographs that were captured by a powerful telephoto lens from a building near the first detention center, the National Stadium, in 1973.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Barthes, Roland (1986) Lo obvio y lo obtuso. Imágenes, gestos, voces. Barcelona: Ediciones Paidós.

Barthes, Roland (1990) La cámara lúcida. Notas sobre la fotografía. Barcelona: Ediciones Paidós.

Benjamin, Walter (1989) Iluminaciones I. Madrid, España: Taurus.

Blejmar, Jordana.; Fortuny, Natalia.; García, Luis Ignacio (2013) Instantáneas. Fotografía y dictadura en Argentina y América Latina, Buenos Aires: Libraria.

Berrios, Lorena (2013) “Fotografías, imaginarios y violencia simbólica en las dictaduras del Cono Sur”. En: La imagen en las sociedades mediáticas latinoamericanas. Actas de la IX Bienal Iberoamericana de Comunicación. Santiago de Chile: Instituto de la Comunicación e imagen de la Universidad de Chile. Disponible en: http://www.comunicacionglobal.org/Comunicacion_global/Libros,_articulos_y_ponencias_files/Ponencias_bienal.pdf

Bonnefoy, Pascale (2005) Terrorismo de Estadio. Prisioneros de guerra en un campo de deportes. Santiago de Chile: Ediciones Chile América-CESOC.

Didi-Huberman, George (1997) Lo que vemos, lo que nos mira. Buenos Aires: Ediciones Manantial.

Didi-Huberman, George (2004) Imágenes pese a todo. Memoria visual del Holocausto. Barcelona: Paidós.

Didi-Huberman, George (2007) Cuando las imágenes tocan lo real. Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA). Disponible en: http://www.macba.cat/uploads/20080408/Georges_Didi_Huberman_Cuando_las_imagenes_tocan_lo_real.pdfFecha de la última consulta: julio de 2018.

Didi-Huberman, George (2014) Pueblos expuestos, pueblos figurantes. Buenos Aires: Ediciones Manantial.

Dubois, Philippe (2015) El acto fotográfico y otros ensayos. Buenos Aires: La marca editora.

Feld, Claudia y Sites Mor, Jéssica (2009) El pasado que miramos. Memoria e imagen ante la historia reciente. Buenos Aires: Paidós.

Gamarnik, Cora (2011) “La fotografía de prensa durante el golpe de Estado de 1976”. En Fernández Pérez Silvia; Gamarnik, Cora, Artículos de investigación sobre fotografía, Ediciones CMDF: Montevideo.

García, Luis Ignacio y Longoni, Ana (2013) “Imágenes invisibles. Acerca de las fotos de desaparecidos”. En: Blejmar, Jordana.; Fortuny, Natalia.; García, Luis Ignacio (eds.). Instantáneas. Fotografía y dictadura en Argentina y América Latina (pp. 9-44) Buenos Aires: Libraria.

Heynowski & Scheumann (1974) Operación Silencio. Chile nach Salvador Allende Berlin: Verlag der Nation.

Heynowski & Scheumann (1974) Yo he sido, yo soy, yo seré [film] Alemania.

Jelin, Elizabeth (2012) "La fotografía en la investigación social: algunas reflexiones personales". En: Memoria y sociedad 16 nro. 33: pp. 55-67. Disponible en: http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/memoysociedad/article/view/8313 Fecha de la última consulta: julio de 2018.

Langland, Victoria (2005) “Fotografía y memoria”. En: Jelin, Elizabeth y Longoni, Ana (eds.). Escrituras, imágenes y escenarios ante la represión (pp. 81-105) Madrid: Siglo XXI,

Parot, C. (2002) Estadio Nacional [film] Santiago de Chile.

Rancière, J. (2011) El destino de las imágenes. Buenos Aires: Prometeo Libros.

Rojas, S. (1999) Materiales para una historia de la subjetividad. Santiago de Chile: Editorial La Blanca Montaña. Facultad de Artes de la Universidad de Chile.

Santos-Herceg, José (2017) “Comunidad en medio del horror. Construir vínculos como modo de resistir y sobrevivir” en Cappellini, Serena ; Scarabelli, Laura (eds.) Donde no habite el olvido. Herencia y transmisión del testimonio en Chile, pp.61-75, Italia: Colección Di-Segni de la Universidad de Milán.

Sontag, S. (2007) Al mismo tiempo: ensayos y conferencias. Buenos Aires: Mondadori.

Sontag, S. (2010) Ante el dolor de los demás. Barcelona: Random House Mondadori.

Sontag, S. (2011) Sobre la fotografía. Barcelona: Random House Mondadori.

Published

2022-08-19

How to Cite

Sguffer Mendoza, C. P. (2022). The translucent image of the National Stadium. Policies of the light in the representations of the Chilean catastrophe. CLEPSIDRA. REVISTA INTERDISCIPLINARIA DE ESTUDIOS SOBRE MEMORIA, 6(11), 92–109. Retrieved from https://ojs.ides.org.ar/index.php/Clepsidra/article/view/339

Issue

Section

Dossier Temático